商品説明

「宮廷女官チャングムの誓い」のファン必見！伝統宮廷料理をめぐり、波乱に富んだ人生をおくる女たち − イ・ヨンエ主演、もうひとつの宮廷料理人のドラマがいよいよ日本初登場！イ・ヨンエ主演の人気ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」の基になった作品であり、高まりつつある韓国歴史ものの決定版！イ・ヨンエが10代から70歳の老人役までを演じきっている秀作である。ドラマのセリフを教材にした韓国語・韓国文化講座がついているほか、イ・ヨンエが韓国テレビ番組に出演した際の、日本未公開映像を満載。

映像特典

---

ENJOY韓国語（使ってみよう！名セリフ、使える！ドラマの中の韓国語、ZOOM UPコリア）
イ・ヨンエが韓国テレビ番組に出演した際の、日本未公開映像
韓国料理お膳支度ゲーム

ストーリー

---

イントロダクション

---

伝統宮廷料理の秘法を記した本“餞品単子”（せんぴんたんし）をめぐる二人の女性の人生と運命、外来の食物との衝突を描いたドラマ。

あらすじ

---

固い友情に結ばれながらも、“餞品単子”を手にするために競争しあう二人、ウォルナム（イ・ヨンエ）とヨンドク（イ・イルファ）は、13歳の若さで小厨房に入り、皿洗いから修行をしていく。やがて料理人として宮廷の最高の位置に登りつめるまでの、彼女たちの波乱に富んだ人生を描く。

スタッフ

---

演出・脚本：イ・スンニョル、キム・ジンスク
企画・制作：MBC
共同制作：JEBC
監修：ソウル大学言語教育院韓国語教育センター
キャスト

---

イ・ヨンエ／イ・イルファ／ナ・ムニ

2006年7月29日リリース
発売元：JEBC
販売元：松竹株式会社 映像商品部

【品番】DZ-0246（セル）
【尺数】本編ディスク79分＋特典ディスク43分（予定）
【製作年度】1995年
【製作国】韓国
【ジャンル】韓国ドラマ
【音声】2.0chドルビーデジタル
【画面サイズ】4:3
【カラー／モノクロ】カラー
【層】片面2層

コピーライト

©MBC ©JEBC